Archivi categoria: Primo scaffale

Ultimo post

Quando ho iniziato a scrivere …you’ll love publishing, avevo voglia di parlare delle professioni e del lato “hard business” dell’editoria. Perché i libri sono un prodotto industriale e creativo allo stesso tempo – ed è questo che mi ha sempre attirata – ma di solito ci ritroviamo a parlare di autori, stile, trame, copertine. Molti pensano che il lavoro in editoria sia poetico e intellettuale. Lo è, ma ci sono anche budget, pallet, tecnologia (che fa rima con tablet). Spesso mi dicono “Che bello, lavorare con i libri”. E’ vero, ma è pur sempre un lavoro.

Nel tempo il blog ha virato verso il fenomeno “editoria digitale”; ho dato spazio a qualche bibliofilo che i libri li trasforma, ritaglia, mette via, mette in mostra; mi sono molto appassionata al problema della scarsa abitudine alla lettura degli italiani; ho riso dei refusi su insegne, packaging, cartelli. Una delle cose che mi ha dato più soddisfazione sono state le collaborazioni, per la possibilità di conoscere qualcuno o riprendere dei contatti almeno per lo spazio di un post. Devo un grazie soprattutto a FN, r e Clizia.

Nessuno mi ha mai chiesto che immagine ho scelto per la testata e perché: sono scarpe, mie, consumate e rotte. Ho cambiato l’immagine due o tre volte in quattro anni e mezzo. La settimana scorsa ho buttato un paio di ballerine che poverine non ce la facevano più, e ho dimenticato di fare una foto. Così ho capito che io sto andando avanti, ma che …you’ll love publishing non mi sta più dietro.

Chiudo. Un po’ mi dispiace ma mi piace fare le cose per bene fino alla fine. Per quello che mi capiterà di segnalare basterà Twitter (@michellenebiolo), per chi vorrà ancora seguirmi lì.

Annunci

Primo scaffale / 6. La chiocciolina e la balena

(“Primo scaffale” è una serie di guest post a cura di r, un papà che legge.)

IMAG1695_1

Una buona parte della nostra “piccola” libreria di casa è occupata dai libri dalla coppia Julia Donaldson (testi) e Axel Scheffler (illustrazioni). Autori prolifici e di talento, sono entrati nelle nostre simpatie grazie alla divertente saga dei Gruffalò, scoperta in biblioteca e poi acquistata per averla pronta a ogni evenienza (imperdibile anche il sito ufficiale).

Seguiranno Bastoncino, Zog, La strega Rossella, Il topo brigante e Superverme, e ancora (letti in biblioteca) Pesciolino cantastorie biricchino, Bigio randagio, Una casetta troppo stretta e Il gigante più elegante

IMAG1696_1

Le storie sono in simil-rima, filastrocche divertenti e colorate con simpatici personaggi dagli occhietti vispi e tondeggianti, eroi e antieroi che si contendono la simpatia dei giovani lettori.

Tra questi ho dovuto sceglierne uno (ahimè!)…
La chiocciolina e la balena è il più poetico e avventuroso, un viaggio “fra torri di ghiaccio nel gelo polare” e “sabbie dorate nel mar tropicale”, tra i pericoli di grotte sottomarine e tremende tempeste dove la chiocciolina trasportata dall’amica balena deve farsi coraggio prima di poter assaporare le bellezze del cielo, del mare e di un “mondo immenso da contemplare”. E quando è la balena a essere in pericolo e ad aver bisogno d’aiuto, la piccola chiocciola non ci pensa due volte… ecco una storia dai risvolti ecologisti, bella, divertente e appassionante: ha proprio tutti gli ingredienti per piacere sia ai piccoli sia ai loro genitori.

La chiocciolina e la balena
di Julia Donaldson
illustrazioni di Axel Scheffler
tradotto da Arlette Remondi
dedicato dall’autrice “a Malcom”
2006
Emme Edizioni
ISBN 978-88-7927-868-3
Prezzo di copertina € 12,90
30 pagine illustrate, rilegato
età: da 4 anni
tempo di lettura: 15 minuti
un libro per: chi vorrebbe viaggiare ma non ne ha ancora trovata la forza

Primo scaffale / 4-5. Il Cavaliere Coraggio + La Principessa Attacco

(“Primo scaffale” è una serie di guest post a cura di r, un papà che legge.)

IMAG1528_BURST002_1Vi serviranno: elmo, scudo, spada e mantello, coraggio (da vendere), vista (aguzza), spirito (avventuroso) e… perseveranza! Il Cavaliere Coraggio ha bisogno del vostro aiuto bimbi! e del vostro, mamme e papà. Dovrete risolvere indovinelli, farvi guidare dall’istinto, scegliere tra la pagina 8 oppure la 14 e da lì se tornare a pagina 7 o andare alla 18, in un turbinio di colpi di scena, un labirinto di voltapagina tra le fantastiche creature di questo coloratissimo libro-gioco.
Se vi dimostrerete all’altezza, giunti alla fine potrete finalmente affrontare il terribile drago verde, con il coraggio ritrovato, pronti per sconfiggerlo!

IMAG1529_BURST002_1Ma avventura chiama avventura e si sa, il coraggio non è solo uomo! Così, dopo aver affrontato mille battaglie, il Cavaliere Coraggio cadrà prigioniero del terribile ciclope dall’occhio verde. E adesso chi lo salverà? Un’intrepida damigella, di lui follemente innamorata: la bella e coraggiosa Principessa Attacco già pronta a correre per salvarlo. Naturalmente, anche lei avrà bisogno del vostro aiuto!

Due capolavori con illustrazioni favolose: abissi abitati da strani pesci, cielo stellato popolato da animali fantastici, la confraternita degli Orsi, il torneo dei prodi cavalieri e tante, tantissime altre situazioni mozzafiato.

Il Cavaliere Coraggio
Chedru Delphine
Traduzione di Giulia Calandra Buonaura
2011
Editore Franco Cosimo Panini (collana Dentro le figure)
ISBN 978-88-570-0352-8
Prezzo di copertina € 14,50
48 pagine illustrate

La Principessa Attacco
Chedru Delphine
Traduzione di Giulia Calandra Buonaura
2012
Editore Franco Cosimo Panini (collana Dentro le figure)
ISBN 978-88-570-0482-2
Prezzo di copertina € 14,50
46 pagine illustrate

età: 4-10 anni
tempo di lettura: un’ora… ma dipende da quanto siete fortunati!
due libri per: spiriti avventurosi

Primo scaffale / 3. Enciclopedia della favola

(“Primo scaffale” è una serie di guest post a cura di r, un papà che legge.)

Sei in una

Fiabe per un anno potrebbe essere il titolo di questa raccolta. Ma le fiabe raccolte nel volume sono solo 360, mentre un anno, come è noto a tutti, ha 365 giorni, e qualche volta perfino 366.
Per completare l’anno mancano dunque sei favole. Se proprio le volete, per pareggiare il conto, eccovele qua:

La Prima è lunga assai
cha a dirla non si finirebbe mai.
La Seconda è così bella
che a dirla fa mancare la favella.
La Terza è così pesante
che a portarla ci vorrebbe un gigante.
La Quarta fa spavento,
dimentichiamola in un momento.
La Quinta è troppo sciocca,
a dirla si rifiuta la bocca.
La Sesta è corta così
e prima di cominciare finì.
Le storie che sapevamo
raccontate ve le abbiamo:
se altre ne volete ascoltare
ce le dovete insegnare.

Non ci crederete, ma dopo aver letto questa favola abbiamo gridato “Ip! Ip! Urrà!” e abbiamo lanciato in aria (a nostro rischio e pericolo) l’Enciclopedia della Favola, che con le sue mille e più pagine per due chili e seicento grammi è il libro più grande di casa dopo lo Zanichelli. Già solo sollevarlo è stata un’impresa!

IMAG1298

Per due anni, in modo altalenante (vero!) ma sempre avvincente (giuro!), è stato uno dei nostri libri della buonanotte: 360 favole (una al giorno… e l’ultima come avete visto vale per sei) provenienti dai più diversi angoli del pianeta. Alcune sono lunghe e dureranno più di una sera, altre sono molto brevi e volano via in men che non si dica.
Pubblicata per la prima volta più di trent’anni fa, oggi l’Enciclopedia è un classico della letteratura per l’infanzia.

L’edizione italiana è a cura di Gianni Rodari, che nell’introduzione ne parla così:

Troverete in essa fiabe celebri e fiabe sconosciute, fiabe allegre e fiabe tristi, e forse perfino fiabe crudeli: perché le fiabe sono lo specchio del mondo e della vita e vi si impara ogni sorta di cose sugli animali, sulla gente, sulle gioie e sulle disgrazie degli uomini…

Tutto vero!
L’edizione è rilegata bene e abbellita da molte illustrazioni. Una qualità che si paga – forse l’unica pecca del libro – visto il prezzo non proprio abbordabile: 50 euri tondi tondi, indubbiamente ben spesi, ma che in tempi di crisi…

Enciclopedia della favola. Fiabe di tutto il mondo per 365 giorni
raccolte da Vladislav Stanovsky e Jan Vladislav
edizione italiana a cura di Gianni Rodari
traduttori: Maria Lucioni Diemoz, Franco Prattico e Gianni Rodari
2002 (prima edizione nella collana Matite italiane)
Editori riunini
ISBN 8835952883, 9788835952886
1.114 pagine
età: a partire dai 5 anni
tempo di lettura: 1 anno
un libro per: i bambini che vogliono rileggere sempre lo stesso libro, e i genitori che vogliono fregarli

Primo scaffale / 3. Nocedicocco. Natale sull’isola dei draghi

(“Primo scaffale” è una serie di guest post a cura di r, un papà che legge.)

NocedicoccoCirca tre anni fa abbiamo scoperto il draghetto Nocedicocco leggendo “Natale sull’isola dei draghi”: una vera e propria folgorazione. Al momento il libro pare esaurito e per quanto ne so non sarà ristampato… e allora perché lo consiglio?
Per almeno due buoni motivi: primo, questa è solo una tra le tantissime avventure del draghetto; secondo… di questi tempi un invito a usare la biblioteca non fa male. Io Nocedicocco l’ho scoperto lì e da allora non mi sono più lasciato sfuggire neppure un volume.

sedici

Ogni libro della serie è indipendente. Io ne ho 16! In ognuno Nocedicocco e i suoi inseparabili amici – l’istrice Leopoldo e il drago mangione Oscar – incontrano personaggi straordinari con i quali stringono amicizia vivendo avventure mozzafiato potrete scegliere tra pirati, cavalieri, streghe e maghi, vichinghi, fantasmi, tesori, indiani o giri del mondo.

Tutta la serie è illustrata dall’autore Ingo Singner, edita da Einaudi Ragazzi, tradotta da Floriana Pagano e adatta a bambini dai 5 anni in su. Ogni libro è lungo circa 70-80 pagine, per un tempo complessivo di lettura di circa un’ora.

Nocedicocco e Giambattista

Nocedicocco. Natale sull’isola dei draghi
di Ingo Siegner
traduzione di Floriana Pagano
illustrazioni dell’autore
2004
Einaudi Ragazzi
Collana Lo scaffale d’oro
ISBN 8879265091, 9788879265096
88 pagine
età: dai 5 anni in su
tempo di lettura: 1 ora
un libro per: chi è alla ricerca di un eroe fuori dal comune

Primo scaffale / 2. Pimpa. Tante piccole storie

(“Primo scaffale” è una serie di guest post a cura di r, un papà che legge.)

Quando un libro entra nelle grazie di un bambino, c’è da chiedersi se ne uscirà vivo (figuratevi se i bambini sono tre).
Sono stato indeciso fino all’ultimo se proporre o meno Pimpa. Tante piccole storie di Altan, perché mi sembrava un suggerimento quasi scontato e non volevo cadere nell’ovvio al secondo post. Poi gli ho dato un altro sguardo… con lo scotch che lo tiene assieme, le pagine piegate, pasticciate e consumate… un libro che da sette anni viene usato quasi ogni sera è da record!
Ho anche ricordato che “da grande” quella cagnolina a pois rossi la odiavo, forse perché per motivi generazionali non l’ho conosciuta quando ero piccolo. Così mi sono convinto.

E’ un libro imperdibile, un giro del mondo in ottanta buffe storie allegre e divertenti, per una buona notte a portata di tutti.

Pimpa. Tante piccole storie
di Tullio F. Altan
2003
Franco Cosimo Panini Editore
ISBN 8882906124, 9788882906122
240 pagine illustrate a colori
età: tutte!
tempo di lettura: 1 minuto/storia
un libro per: tutti

ps Nella vignetta sopra, Armando è stato pettinato con i capelli in piedi dalla Pimpa, che non vuole che lui si porti via il cappello. Ecco come va a finire:

Primo scaffale / 1. Koko e la sua amica Kiri

(“Primo scaffale” è una serie di guest post a cura di r, un papà che legge.)

Era una giornata di vento. Koko e Kiri se ne stavano seduti all’entrata della caverna dov’era la loro tana.
Guardavano come il vento faceva turbinare nell’aria le foglie e i fiori secchi. “Forse il vento ci porta qualcosa di prezioso” disse Kiri. “Un tappeto volante o un mantello ricamato.”
“Sì, forse” disse Koko. “Ma forse anche no…”

Così comincia il romantico viaggio di Koko e Kiri nel terzo dei quattro libri che compongono la serie “Le avventure fantastiche di Koko”. I due amici incontreranno personaggi stravaganti come la tigre – capitano di un vaporetto – o la vecchia civetta, che li avverte fin dall’inizio: “Non bisogna forzare i desideri. Bisogna lasciar loro il tempo di realizzarsi”. A turno Koko e Kiri esprimeranno i loro desideri, chiedendo veli preziosi, navi, diamanti e iceberg, aeroplani e casse piene d’oro, ma anche il pelo per un cuscino o una semplice arancia per dissetarsi. Nel tentativo di catturare i loro sogni, e curiosi di seguire il loro destino, si ritroveranno di nuovo a casa… con ancora tutti, o quasi, i loro meravigliosi sogni da realizzare.

Koko e la sua amica Kiri
di Erwin Moser
1995
AEM Edizioni
Bolzano
40 pagine, 27 illustrazioni a colori
ISBN 88-86557-08-6
età: dai 5 anni
tempo di lettura: 20 minuti
un libro per: i sognatori